Каге

Каге

Каге (яп. 影?, досл. «Тінь») у світі Наруто називають главу одного з п'яти найсильніших Прихованих Селищ, ніндзя, якого визнають найдосвідченішим і наймудрішим у своєму селі. Попри це, з часом він може частково втратити свою колишню міць і бути перевершеним іншими, молодшими шинобі. Основні завдання Каге — нагляд за діяльністю свого Села й лідерство над спільнотою ніндзя.

Титули п'яти Каге найбільших селищ:

Казекаге (яп. 風影?, Тінь Вітру) — глава Села, Прихованого в Піску.

Мізукаге (яп. 水影?, Тінь Води) — глава Села, Прихованого в Тумані.

Райкаге (яп. 雷影?, Тінь Блискавки) — глава Села, Прихованого в Хмарах.

Хокаге (яп. 火影?, Тінь Вогню) — глава Села, Прихованого в Листі.

Цучікаге (яп. 土影?, Тінь Землі) — глава Села, Прихованого в Скелях.

Рада п'яти Каге

Ґокаґе Кайдан (яп. 五影会談?, досл. «Зібрання п'яти Каге») було скликане лідером Села Хмар, щоб виробити план протидії Акацукі після повідомлень про нібито викрадення його молодшого брата, Кіллера Бі.

Склад учасників:

Четвертий Райкаге Ей, який скликав раду (супровід — Ші й Даруй)

П'ятий Казекаге Гаара (супровід — Канкуро й Темарі)

П'ята Мізукаге Мей Терумі (супровід — Ао й Чоджіро)

Третій Цучікаге Ооноки (супровід — Куроцучі й Акацучі)

В. о. Хокаге Дандзо (супровід — Фу й Торуне)

Головою зібрання став самурай Міфуне, головнокомандувач Країни Заліза, де зібралася Рада.

Із самого початку щось пішло не так: обговорення почало відбуватися на підвищених тонах. Райкаге, невдоволений «пустою балаканиною», розбив свою частину стола, за яким сидів, після чого висловив недовіру іншим Каге, бо ніндзя їхніх країн входили до Акацукі. Під час словесних перепалок Дандзо висловлює думку, що справжнім лідером Акацукі може бути Мадара Учіха, що вкинуло інших Каге в шок, адже той вважався давно загиблим. Після цього Міфуне несподівано для інших запропонував обрати лідером альянсу шинобі саме Дандзо. Водночас Ао, який володіє бьякуганом, після його активації розпізнав у Хокаге чакру Шисуя Учіхи, з яким колись бився. Знаючи, що Шисуй міг керувати волею людей, Ао висловив припущення, що так само чинився тиск на Міфуне й Дандзо.

Раптом у залі зібрання з'явився Зецу й оголосив перед усіма, що «Учіха Сасуке тут». Четвертий Райкаге разом із Ші й Даруєм вирушили на нижні поверхи будівлі, де разом із самураями, що охороняли раду, вступили в бій із членами команди «Така». Тим часом троє інших Каге допитували Дандзо, навіщо той намагався контролювати перебіг зібрання, — за його ж словами, з метою об'єднання шинобі перед єдиною загрозою. Сасуке в атаці використав Аматерасу, і Райкаге, який потрапив під цю техніку, був змушений відрубати собі ліву руку, щоб не загинути. У бій також втрутилися Гаара, Канкуро й Темарі, які встигли підоспіти. Сасуке, призвавши Сусаноо, обвалив частину стелі приміщення й, скориставшись метушнею, попрямував із Карін до основної зали засідання.

Скориставшись появою Учіхи, Дандзо і його помічники втекли, однак на їхні пошуки вирушив Ао. Після атаки П'ятої Мізукаге вона й Сасуке лишилися самі в коридорі — її техніка оплавлення могла б убити юнака, однак цієї миті втрутився Зецу, який, поглинаючи чакру інших ніндзя, став передавати її Сасуке. Знову прорвавшись до зали засідання, Учіха потрапив під потужну атаку Третього Цучікаге, проте був вчасно врятований Тобі, який з'явився поруч. Четверо Каге, що повернулися до зали, вислухали божевільний план лідера Акацукі, згідно з яким, зібравши воєдино 9 біджу, він зможе відтворити Десятихвостого демона й, ставши його джінчурікі, спроєктує силу шарингану на Місяць, у такий спосіб занурюючи весь світ в ілюзію і контролюючи його. Запропонувавши Каге добровільно видати двох джінчурікі, що лишилися (Райкаге при цьому був радий і водночас здивований тим, що його брат, Кіллер Бі, на волі, але десь переховується), він дістав відмову, після чого оголосив про початок Четвертої світової війни шинобі. Після цього четверо Каге обрали Райкаге лідером альянсу й ухвалили рішення про створення спільної військової сили. Джуго й Суйгецу, судячи з усього, були схоплені самураями.

Через три дні після цих подій п'ять Каге зібралися знову (цього разу Коноху представляла Цунаде, яка отямилася) й ухвалили рішення сховати двох джінчурікі, Кіллера Бі й Наруто, від Акацукі на острові в Країні Блискавки.

Список Каге

Головний убір Казекаге Головний убір Мізукаге Головний убір Райкаге

Головний убір Хокаге Головний убір Цучікаге

Казекаге

Третій Казекаге (яп. 三代目風影 Сандайме Казекаге?) вважався найсильнішим лідером Села Піску за всю його історію. Володів потужним джуцу «Сталевий пісок». Згодом зник безвісти. Однак пізніше з'ясувалося, що його вбив Сасорі, перетворивши на одну зі своїх маріонеток і зберігши в ляльці всі здібності колишнього Казекаге.

Четвертий Казекаге (яп. 四代目風影 Йондайме Казекаге?) — колишній лідер Села Піску, батько Гаари, Канкуро й Темарі, чоловік Карури. Його справжнє ім'я невідоме. За його наказом, у надії зробити хлопця сильною зброєю, у тіло Гаари колись було ув'язнено Однохвостого біджу. Однак із часом він розчарувався в цій ідеї, і, розуміючи, наскільки його син небезпечний для оточення, Четвертий став підсилати до нього найманих убивць.

Гаара (яп. 我愛羅 ?), він же П'ятий Казекаге (яп. 五代目風影 Годайме Казекаге?) — один із головних героїв «Наруто». Також відомий під прізвиськом Гаара Піщаного Водоспаду (яп. 砂瀑の我愛羅 Сабаку но Гаара ?). Пісок є для нього майже нескінченним захистом; упадає в око й співзвучність його імені з назвою пустелі Сахара, що зміцнює ідею про пісок. У щорічному виданні Shonen Jump polls Гаара зазвичай потрапляє в першу десятку серед улюблених персонажів манґи.

Дитинство

Мізукаге

Другий Мізукаге (яп. 二代目水影 Нідайме Мізукаге?) — правив за часів Другого Цучікаге й Другого Хокаге. Його душу призвав Кабуто з потойбіччя.

Ягура (яп. やぐら?), Четвертий Мізукаге (яп. 四代目水影 Йондайме Мізукаге?) — колишній джінчурікі Трихвостого, однак коли, ким і чому біджу було з нього вилучено, невідомо. За часів його правління селище, у якому він жив, уславилося як Село Кривавого Туману (яп. 血霧の里 Тіґірі но сато ?) через варварський випускний іспит в Академії ніндзя, на якому один шинобі мав зійтися в смертельному бою з іншим. В один із моментів було виявлено, що Ягурою хтось керує за допомогою гендзюцу. Згодом з'ясувалося, що за допомогою шарингану це робив Тобі.

У другій частині манґи його повернув Кабуто Якуші в реальний світ із потойбіччя у вигляді керованого зомбі для використання в Четвертій світовій війні шинобі.

Мей Терумі (яп. 照美メイ?), П'ята Мізукаге (яп. 五代目水影 Годайме Мізукаге?) — нинішня глава Села Прихованого Туману. Стала нею після того, як виявили, що Четвертого Мізукаге контролюють. Наразі вона намагається стерти рештки «Кривавого Туману», і тому не любить, коли її помічник Ао нагадує про минулі часи. Володіє стихіями Вогню, Води й Землі та двома кеккей ґенкай — Йотон (Земля + Вогонь) і Футтон (Вода + Вогонь). Під час нападу Сасуке на членів Ради п'яти Каге вона змогла своєю технікою розплавити його захист.

Райкаге

Третій Райкаге (яп. 三代目雷影 Сандайме Райкаге?) — батько Ея й Кіллера Бі (у якому колись і ув'язнив Восьмихвостого біджу). Його душу призвав Кабуто з потойбіччя.

Ей (яп. エー?), Четвертий Райкаге (яп. 四代目雷影 Йондайме Райкаге?) — нинішній глава Селища Хмар. Здоровий, накачаний, брутальний чоловік, вельми імпульсивний, емоційний і дратівливий. Попри це — чудовий шинобі й добрий лідер, однак він не надто схильний до дипломатії й віддає перевагу дії, а не словам. Заради брата, Кіллера Бі, здатен піти на багато що. Один із найсильніших шинобі у світі, майстер тайдзюцу (його стиль і деякі прийоми взято з реслінгу), використовує унікальне ніндзюцу на основі Елемента Блискавки, яке служить йому бронею від безлічі атак (як демонічний покрив), має величезний запас чакри (за словами Карін — на рівні біджу).

Хокаге

Хаширама Сенджу (яп. 千手 柱間 Сенджу Хаширама ?), Перший Хокаге (яп. 初代火影 Сьодай хокаге?, досл. «Засновник» або «Перший Хокаге») — старший брат Другого Хокаге й дідусь П'ятої. Мешканців села він любив як свою родину й ставив понад усе їхні життя.

Тобірама Сенджу (яп. 千手 扉間 Сенджу Тобірама?), Другий Хокаге (яп. 二代目火影 Нідайме Хокаге?) — молодший брат Першого Хокаге, двоюрідний дідусь Цунаде й Навакі. Був одним із лідерів клану Сенджу. Після смерті Хаширами обійняв його місце на посту Хокаге. Саме він створив Академію ніндзя, іспити на звання чуніна, АНБУ й Військову Поліцію Конохи на знак довіри клану Учіха. Однак, за словами Тобі, це фактично відсторонило Учіха від управління Селищем Листка і було способом стеження за цілим кланом силами підконтрольних Хокаге АНБУ.

Хірудзен Сарутобі (яп. 猿飛ヒルゼン?), Третій Хокаге (яп. 三代目火影 Сандайме Хокаге?) — колишній студент Першого й Другого Хокаге, які лагідно прозвали його Мавпою (яп. 猿 Сару?) (спираючись на прізвище хлопця Сарутобі (яп. 猿飛?), що походить від вислову «Сарутобі Сасуке» й означає «стрибає як мавпа»). Він є батьком Асуми й дідусем Конохамару. Третій Хокаге вирізнявся своєю геніальністю та знаннями, за що й був прозваний «Професором» (яп. プロフェッサー Пурофесса:?). .

Мінато Намікадзе (яп. 波風ミナト «Намікадзе» дослівно перекладається як «Вітер і Хвилі», «Мінато» — як «Гавань» або «Порт»?), він же Четвертий Хокаге (яп. 四代目火影 Йондайме Хокаге?) — чоловік Кушини Узумакі й батько Наруто, якого вони назвали на честь головного персонажа найпершої книги Джирайї.

Цунаде (яп. 綱手?), вона ж П'ята Хокаге (яп. 五代目火影 Годайме Хокаге?) — одна з головних персонажів «Наруто», одна з найкращих ніндзя-медиків в історії й одна з трьох Саннінів. Ім'я Цунаде, як і імена Орочімару та Джирайї, було запозичене з традиційного японського оповідання «Джирайя ґокецу моноґатарі», де вона була дружиною Джирайї. Часто в манзі Цунаде називають Хіме (яп. 姫 Хіме?, Принцеса), бо Перший Хокаге, один із засновників Конохи, був її дідусем. Наруто ж називає її Бабуся Цунаде (яп. グラニー綱手 Цунаде-баа-тян ?), маючи на увазі її вік.

Шостий Хокаге. Після того, як унаслідок нападу Пейна на Коноху Цунаде впала в кому, постало питання про призначення нового, Шостого Хокаге. На обговоренні цього питання з Лордом Країни Вогню свою кандидатуру запропонував Дандзо. Лорд (найпевніше, той, хто потрапив під дію джуцу) її схвалив. На посаду Хокаге Дандзо мав вступити після голосування джонінів села, однак через терміново скликану Раду п'яти Каге не встиг цього зробити. На Раді з'ясувалося, що Дандзо обманом здобув шаринган Шисуя Учіхи й з його допомогою намагався впливати на членів зібрання. Після нападу Сасуке на Раду викритому в брехні Дандзо вдається втекти. Четверо інших Каге дійшли спільної думки, що з ним вони більше не вестимуть справ, а Казекаге Гаара висловив думку, що як Шостому Хокаге вони можуть довіритися Какаші Хатаке. Однак після того, як Цунаде вийшла з коми, потреба у виборі Шостого відпала.

Цучікаге

Мю (яп. 無 Мю:?), Другий Цучікаге (яп. 二代目土影 Нідайме Цучікаге?) — Цучікаге, який володів так званим «розширеним геномом» (Земля+Вітер+Вогонь) і вмів чудово приховувати свою присутність. Є вчителем Ооноки, Третього Цучікаге, якому передав свої знання щодо пилових технік. Голова й тулуб Мю вкриті бинтами; за спиною має два мечі. Його душу призвав Кабуто з потойбіччя.

Ооноки (яп. オオノキ?), Третій Цучікаге (яп. 三代目土影 Сандайме Цучікаге?) — найстарший із чинних Каге. Він єдиний відомий з нині живих людей, хто бився з Мадарою Учіхою за часів заснування тим Конохи. Він дуже маленький на зріст, має трикутної форми сиві бороду й вуса, великий червоний ніс і брови, які своєю густотою нагадують брови Рока Лі. Попри старість і постійні скарги на здоров'я, він відмовляється обирати собі наступника на посту Цучікаге.