Герої аніме (К–С)

Кайза (яп. カイザ?) — герой і майстер на всі руки: він допомагав жителям Країни Хвиль виходити зі скрутних ситуацій і зводити різні будівлі. Населення любило юнака, а з Інарі та його родиною, з якими познайомився випадково, у нього були особливі теплі стосунки. Одружився з матір'ю Інарі — Цунамі, але невдовзі, з появою в Країні підступного Гато, був схоплений, підданий тортурам і страчений на очах у своєї родини.

Ідзумо Камідзукі (яп. 神月イズモ Камідзукі Ідзумо?) — разом зі своїм товаришем Котецу Хаґане дебютує на іспиті на звання чуніна, намагаючись відмовити генінів від участі в ньому. Їхні зусилля виявляються неефективними. Пізніше ця двійка служить інспекторами під час першого випробування. Ця пара з'являється знову в II частині манґи, будучи разом з Асумою Сарутобі та Шикамару Нара членами однієї з команд. Під час битви з членами Акацукі Хіданом і Какузу Ідзумо використовує техніку Водне Вивільнення: Область Захоплення Сиропу (яп. 水遁・水飴拿原 Суйтон: Мідзуаме Набара?), за допомогою якої вкрив землю липким сиропом і зупинив одного із супротивників, давши Котецу змогу напасти на іншого. Атака зазнає невдачі, і обидва потрапляють під напад Какузу, але їх рятує підкріплення, що прибуло.

Канкуро (яп. カンクロウ Канкуро:?) — шинобі Села Піску. Дещо гангстерська манера розмови надає йому відтінку пихи, і хоча він із трійці Піску найрозважливіший, у деяких випадках характер у нього препаскудний. У дитинстві він боявся свого молодшого брата Гаари.

Канкуро володіє рідкісною здібністю керувати маріонетками. У I частині манґи використовує маріонетку Карасу, оснащену різними видами зброї. Її ляльковод носить у заплічному мішку. Ця маріонетка — його головна зброя. Оскільки Канкуро може надавати Карасу будь-якої зовнішності (яка, щоправда, починає розсипатися при першому ж ударі супротивника), то найчастіше в мішку сидить сам Канкуро, а носить його Карасу із зовнішністю власника.

Під час його битви з членом Четвірки Звуку Саконом з'являється ще одна маріонетка — Куроарі, пристосована для захоплення цілі. Шинобі Піску проводить комбінацію атак, у результаті чого Сакона ув'язнює Куроарі; після цього Карасу розділяється на безліч частин, з яких стирчать леза, і встромляється у спеціально відведені отвори іншої маріонетки.

У II частині манґи Канкуро вже стає джоніном, і тепер замість заплічного мішка він носить три сувої, за допомогою яких може викликати своїх ляльок. У нього з'являється нова маріонетка — Сансьо, чия функція суто оборонна — захист людини під своїм панциром. Таким чином Канкуро може контролювати трьох маріонеток одночасно, і це в нього чудово виходить. Однак у битві із Сасорі всі три маріонетки були зруйновані, а сам Канкуро дістав велику порцію отрути, витягти яку зуміла лише Сакура.

На Раді п'яти Каге він використовує нову ляльку, якою є старе тіло Сасорі

Кіллер Бі (яп. キラービー Кірабі?) — джінчурікі Восьмихвостого демона. Має звичку говорити репом. Неймовірно сильний і талановитий шинобі, здатний повністю контролювати свого біджу. Володіє унікальним бойовим стилем: б'ється одразу вісьмома мечами й використовує Стихію Блискавки (переважно проводячи її крізь предмети). Якщо ж супротивник сильний, використовує силу Восьмихвостого, у багато разів підвищуючи свої шанси на перемогу.

Під час битви із Сасуке завдав тому кількох серйозних ран і, попри використання Учіхою Аматерасу, зумів вижити й обманути команду «Така», лишивши по собі клона зі щупальця біджу. Трохи пізніше, б'ючись із клоном Кісаме, не зміг тому нічого протиставити, і лише з появою Райкаге вони вдвох відрубують тому голову. Справжній же Кісаме зливається з мечем Самехадою, який як трофей забирає Кіллер Бі. Пізніше, згідно з рішенням п'яти Каге, його й Наруто ізолювали на острові в Селі, Прихованому в Хмарах. Там він допомагав юнакові вчитися контролю над своїм біджу.

Мацурі

Мацурі (яп. マツリ досл. «фестиваль, свято»?) — куноічі із Суни.

Дебютувала в останніх серіях I частини аніме. Вона була студенткою нової академії ніндзя в селищі Піску. Тому вона стала єдиною ученицею Гаари — інші діти боялися його. Він навчив її використовувати дзьохьо, бо вона боялася інших видів зброї через те, що в минулому була свідком убивства своїх батьків. Гаара спробував пояснити їй, що зброю можна використовувати для захисту товаришів, але Мацурі його не зрозуміла. Пізніше її викрали, щоб заманити Гаару в пастку, захопити його й украсти чакру Шукаку. Коноха прийшла їм на допомогу й воювала з викрадачами.

У II частині аніме Мацурі з'явилася як член команди Темарі, яка зібралася для допомоги в місії з порятунку викраденого членами Акацукі Гаари. Команда патрулювала кордон країни, і в один із моментів вона сказала Темарі, що вони мають спробувати врятувати Гаару, а не захищати кордони від країн, які могли б спробувати скористатися відсутністю Казекаге.

Анко Мітараші (яп. みたらしアンコ Мітараші Анко?) — народилася й виросла в Селі Прихованого Листка. Ставши ученицею одного із Саннінів, Орочімару, починає вивчати численні техніки чималої сили, серед яких багато було заборонених. Найвідоміша з них — Техніка Вбивства Змій-Близнюків, яка викликає з рукава двох змій, що миттєво вбивають своєю отрутою.

Її минуле показують під час філера Країна Моря[3], де їй належало керувати Наруто, Іно й Шино в місії з охорони торгового судна. Країна Моря — місце, де знайшли саму Анко після того, як Орочімару її покинув і стер усі спогади, що пов'язували дівчину з ним. Мітараші виявилася єдиною дитиною, яка вижила з 10 осіб, що отримали Прокляту Мітку Неба Орочімару, але він відмовився від неї як від підлеглої, стверджуючи, що їй не були притаманні ні жага влади, ні жага помсти, необхідні проклятій мітці для живлення. Він утратив до дівчини всякий інтерес, але лишив живою, вважаючи, що в майбутньому це йому знадобиться. Цей факт доводить її до сказу, бо вона вважає, що її використали, а потім викинули через непотрібність; відтоді Анко таїть образу на свого колишнього вчителя. Крім того, вона стає жертвою зневаги багатьох жителів селища через свій зв'язок зі зрадником Конохи. Однак після завершення місії Анко згадує, що її зовсім не викинули як непотрібну річ, а вона сама вирішила більше не йти за своїм учителем через експерименти, які він проводив і які викликали в неї огиду.

У I частині «Наруто» Анко Мітараші була призначена екзаменаторкою другого випробування на здобуття звання чуніна, де зустрілася віч-на-віч зі своїм колишнім сенсеєм, але їй не вдалося врятувати Сасуке від Орочімару, і останній поставив на молодшому Учісі Прокляту печать.

Анко зазвичай спокійна, але часом гіперактивна, часто вдає з себе людину з бурхливим темпераментом. У ній є певна частка садизму, і водночас багатьма рисами свого характеру вона дуже нагадує Наруто. Улюблені страви дівчини — суп із солодкої квасолі та японське данґо, інгредієнтами якого є анко й мітарасі, а от пікантних страв вона терпіти не може; обожнює чайну церемонію. Боді, яке вона носить, виготовлене на замовлення з металевої нитки.

Ібікі Моріно (яп. 森乃イビキ Моріно Ібікі?) — екзаменатор першого випробування на іспиті на звання чуніна, а також фахівець із тортур і допитів АНБУ. Його обличчя вкрите численними шрамами. Після смерті Джирайї допитував захопленого й схованого в шлунку жаби жителя Селища Прихованого Дощу.

Наваки (яп. 縄樹?) — молодший брат Цунаде, зовнішність і риси характеру якого були дуже схожі на ті, що має Наруто Узумакі (деякі з них згадує його сестра). Так само як і Наруто, Наваки дуже сильно бажав стати лідером села, беручи за приклад свого дідуся, Першого Хокаге. Пишаючись бажанням свого брата, Цунаде віддала йому своє намисто, успадковане від їхнього дідуся, у надії, що воно допоможе йому досягти мети. Наступного дня його вбили. У той час тривала війна шинобі. Після смерті брата Цунаде вдається «проштовхнути свій проєкт», який передбачає включення в кожну команду ніндзя одного ніндзя-медика, необхідного для збільшення відсотка виживання. Пізніше Орочімару пропонує їй відродити Наваки й Дана в обмін на лікарську допомогу, але вона відмовляється допомагати лиходієві.

Шикамару Нара (яп. 奈良 シカマル Нара Шикамару?) — один із найрозумніших, але водночас найлінивіших шинобі світу Наруто, найкращий друг Чоджі.

Японською сіка означає «олень» (клан Нара здавна розводив оленів) (鹿), а мару — (丸) суфікс, який зазвичай використовують у чоловічих іменах. Його прізвище, Нара, походить від назви однойменної префектури; також співзвучний «Нара-коен» (парк Нара) відомий своїми оленями, роги яких використовують для виготовлення ліків. Крім того, період Нара був ерою розквіту буддизму в Японії — різні буддистські монастирі ототожнювали оленя зі своїм покровителем, тому полювання на них вважали нелегальним і в самій префектурі.

Шикамару належить до людей, яких мало що надихає і які радше солодко подрімають, ніж підуть розважатися. Йому подобаються ігри, де треба багато думати і якими зазвичай захоплюються люди в літньому віці, — як-от сьоґі. У цю гру він постійно грає зі своїм батьком Шикаку, а також із сенсеєм Асумою. Шикамару має звичку заплющувати очі й з'єднувати пальці рук, утворюючи квадрат, — так він може зосередитися й продумати нову стратегію. За таких умов він здатен за кілька хвилин оцінити безліч різних тактик і вибрати найефективнішу.

Утім, коли кличе обов'язок, у Шикамару проявляється дуже сильне почуття моральної відповідальності за своїх товаришів. Навіть якщо, як він стверджує, йому бракує мужності, Шикамару пожертвує собою заради своїх друзів, протистоячи вірній смерті.

Під час іспиту на звання чуніна Шикамару виявився єдиним зі своєї групи, кому вдалося дійти до фінальної частини. Після того як команда пройшла перше, письмове, і друге, у лісі, випробування, у додатковому раунді у вигляді боїв один на один Чоджі програв геніну Села Звуку, а Іно разом із Сакурою були усунені від подальшої участі. Шикамару ж, перемігши Кін Цучі, пройшов далі й у фінальній частині зустрівся в бою з Темарі. Попри перевагу, він в останній момент здався. Упродовж усього серіалу після цього моменту Шикамару й Темарі часто бачать разом, що може свідчити про їхні романтичні стосунки.

У II частині, шокований загибеллю Асуми, він поставив перед собою мету помститися його вбивці і врешті, завдяки своїм неабияким логічним здібностям, влаштував пастку Хіданові й, підірвавши його, живцем поховав під тоннами землі.

Техніки: за сюжетом основна здібність членів клану — керування тінями.

Техніка тіньової імітації (яп. 影真似の術 Кагемане но Джуцу?), або Тіньова пастка (яп. 影縛りの術 Каге Шибарі но Джуцу?) — людина, що потрапила в пастку, не може рухатися й копіює рухи того, хто керує тінню.

Техніка удушення тінню (яп. 影首縛りの術 Каге Кубі Шибарі но Джуцу?), «Тіньова удавка» — вдосконалена версія Кагемане но Джуцу. Дозволяє тіні тиснути на матеріальні об'єкти (наприклад, душити або ламати кінцівки).

Тіньові голки (яп. 影縫 Каге Нуй?) — техніка дозволяє утримувати або навіть проколювати суперника за допомогою тіней у формі голок.

Техніка сюрікена тіньової імітації (яп. 影真手裏剣の術 Кагемане Сюрікен но Джуцу?) — джуцу з використанням зброї з чакропровідного металу: Шикамару «заряджає» зброю чакрою і запускає її в тінь ворога, через що супротивник не може рухатися.

Техніка тіньового збору (яп. 影寄せの術 Кагейосе но Джуцу?) — техніка перетворює тінь на численні голки, якими можна обхоплювати предмети для різних дій, наприклад кидка сюрікена або притягування чого-небудь.

Рікудо Сеннін (яп. 六道仙人 Рікудо: Сеннін?, досл. «Мудрець Шести Шляхів») — легендарний засновник світу шинобі, перший володар ріннегана. За багато років до початку основної дії манґи він ув'язнив у собі жахливого Десятихвостого монстра, ставши в такий спосіб першим джінчурікі. Розуміючи, що після його смерті чудовисько вирветься на волю, він на смертному одрі розділив його на 9 хвостатих звірів, а тіло самого Джубі запечатав у Місяці. За легендою, у нього було два сини, старший з яких володів «силою очей», а інший — «енергією духу». Помираючи, Рікудо вибрав собі наступником молодшого, після чого нащадки посварених між собою братів почали битися між собою — Сенджу проти Учіх.

Рін (яп. リン?) — була ніндзя-медиком і товаришкою Какаші Хатаке та Обіто Учіхи в команді Мінато Намікадзе. Вона мала ніжні почуття до Какаші, який її ігнорував; своєю чергою, Обіто був закоханий у Рін, але та не звертала на юнака жодної уваги. Під час подій, описаних у Какаші Гайден, її викрадають ворожі ніндзя, і Какаші з Обіто намагаються її врятувати. У бою Обіто був смертельно поранений і частково розчавлений великою брилою. На його прохання, як подарунок, Рін пересаджує єдиний уцілілий шаринган Обіто в ліву очницю Какаші, замінивши око, пошкоджене в битві. Після того, що сталося, Какаші присягається захищати дівчину ціною свого життя.

Про долю Рін після згаданих подій нічого не відомо.

Рок Лі (яп. ロック リー Рокку Рі:?) — один із найпрацьовитіших персонажів «Наруто». Його помітив у дитинстві майбутній учитель, Майто Гай, завдяки безперервним тренуванням хлопця. Джонін оцінив старанність хлопчика й почав тренувати його в рукопашному бою (тайдзюцу), тим самим прикриваючи слабкість хлопчика в техніках ніндзюцу та гендзюцу.

Рок Лі брав участь в іспиті на звання чуніна не лише заради своєї команди, а й задля можливості перевірити свої сили в бою з найкращими ніндзя. Уперше в манзі він з'являється за кілька хвилин до початку випробувань, кидаючи виклик Сасуке.

Успішно пройшовши перші два етапи іспиту, на стадії додаткового випробування він мав бій із Гаарою. Шинобі Села Піску здобув перемогу, завдавши при цьому Року Лі серйозних травм, через які той надовго потрапив до лікарні і які могли поставити хрест на його мрії стати першокласним ніндзя. Однак після того, як легендарна ніндзя-медик Цунаде погодилася стати Хокаге, вона зуміла мінімізувати шкоду від завданих травм, і Рок Лі знову взявся до тренувань.

Разом зі своїм учителем він любить приймати чиїсь виклики або ж ставити перед собою важкоздійсненні завдання, що часто дратує двох інших членів команди — Неджі й Тен-Тен.

Техніки:

Рок Лі розвиває вражаючу швидкість, поєднуючи її з відмінним знанням бойового мистецтва. З часом він став експертом у рукопашному бою, але це коштувало йому великої праці й тривалих тренувань. Його найгрізніші техніки:

Фронтальний лотос[4] (яп. 表蓮華 Омоте Ренге?), при якому він обмотує супротивника бинтами, підкидає його в повітря і, розкручуючись, б'є об землю;

Задній лотос (яп. 裏蓮華 Ура Ренге?) — заборонена техніка, яка вимагає відкриття деяких воріт усередині свого тіла, що може спровокувати втрату розсудку й завдає фізичної шкоди.

Варто зауважити, що після того, як Рок Лі вип'є саке (навмисно чи випадково), він стає некерованим і в бою застосовує так званий «стиль П'яного бійця».

Сай (яп. サイ Сай?) після відходу Сасуке до Орочімару посів його місце в команді Какаші. Член Кореня АНБУ, незалежного підрозділу АНБУ, очолюваного Дандзо, він є шинобі, який спеціалізується на артистичних ніндзюцу.

Сай — кодове ім'я, дане йому для місії в команді № 7. Справжнє ім'я в манзі не зазначено. У Сая на язиці довгий час була печать, накладена Дандзо, щоб він нічого не міг розповісти про Корінь АНБУ та плани організації. Після смерті Дандзо ця печать зникла.

У дитинстві Сай через війну втратив близьких. Він зблизився з таким самим, як він, хлопцем, який утратив рідних, і став вважати його своїм братом, хоч вони й не були кровними родичами. Пізніше Дандзо піддав Сая жахливому тренуванню, яке раніше застосовували в Селі Кривавого Туману і яке змушувало знищити всі емоції: Сай мусив убивати своїх друзів у боях один на один.

У бою Сай використовує короткий меч (танто) і набір із сувоїв, пензля й чорнила. Ними він малює різних тварин, які, виходячи зі згортка, підкоряються йому. Сай здатен намалювати птаха, який зможе підняти його в повітря.

У першій місії оновленої команди № 7 його справжня мета, яку тримали в таємниці від Наруто, Сакури й Какаші, полягала у знищенні Сасуке, якого Дандзо вважав небезпекою для Конохи. Але після того, як Сай дізнався про взаємини, що пов'язують Наруто із Сасуке, він вирішив захистити цей зв'язок, допомагаючи повернути останнього. Однак місія врешті завершилася для команди № 7 безрезультатно. Також саме Сай виявився тією людиною, яка зуміла зрозуміти почуття Наруто й розповісти Сакурі, що Наруто в неї закоханий, але не може їй зізнатися, бо не виконав своєї обіцянки й не зміг повернути Сасуке назад у село.

Асума Сарутобі (яп. 猿飛 アスマ Сарутобі Асума?) — обдарований джонін з великим життєвим досвідом, якому довірили Чоджі Акімічі, Шикамару Нара та Іно Яманаку. Йому легко вдавалося тримати їх згуртованими, збираючи разом і пригощаючи барбекю після кожної місії. Він має величезну силу й воліє використовувати як зброю страхітливе текко, що нагадує кастет із гострим, видовженим до зап'ястя лезом.

У II частині аніме зустрічався з Юхі Куренай, яка чекала від нього дитину. Загинув у бою з Хіданом, членом Акацукі.

Згодом був повернутий Кабуто із загробного світу в реальний у вигляді керованого зомбі для використання в четвертій світовій війні шинобі.

Конохамару Сарутобі (яп. 猿飛木ノ葉丸 Сарутобі Конохамару?) — онук Третього Хокаге й племінник Асуми. Як і в Наруто, його мрія — стати Хокаге, і він іде на будь-які вчинки задля досягнення своєї мети. Конохамару розглядає Наруто як приклад для наслідування, переймаючи його рішучість і тепле ставлення до оточення.

Найяскравіше його надбання від впливу Узумакі — це збочені звички, особливо еро-джуцу, які той використовує. Після їхньої першої зустрічі Конохамару стає учнем Наруто, щоб вивчити Сексуальну Техніку й перемогти свого дідуся. Вивчивши її, він починає працювати над створенням власного збоченого джуцу; у II частині манґи, вивчивши Техніку Тіньового Клона, Конохамару перетворює Техніку Гарему, вигадану колись Наруто. Цю варіацію назвали «Технікою Дівочого кохання» (див. юрі): вона перетворює користувача та його клона на оголених жінок, що обіймаються й викликають у жертви непристойні думки. Оскільки це джуцу ефективне лише проти чоловіків, хлопець створює також «Техніку Чоловічого кохання» (див. яой), щоб цього разу перетворитися на оголених чоловіків, що обіймаються (що впливає на Сакуру).

Під час атаки Пейна на Коноху врятував свого сенсея Ебісу, застосувавши проти одного з тіл супротивника вивчений у Наруто Расенган.

Ші (яп. シー Ші:?) — один із джонінів Селища Хмар, був обраний Четвертим Райкаге як супровідник на раду Каге. Доволі різнобічний шинобі, який виконує в загоні Райкаге функцію підтримки. Він є сенсором (здатен відчувати чакру) і медиком. У бою використовує гендзюцу на основі Елемента Блискавки. У бою із Сасуке був паралізований шаринганом супротивника. Після того як Райкаге втратив ліву руку, намагається його вилікувати. Після ради зміг відчути бій між Кіллером Бі та Кісаме й привів Райкаге просто до брата.

Шизуне (яп. シズネ?) — талановита ніндзя-медик і помічниця Цунаде, з якою вона покинула Село Листка після смерті свого дядька Дана і в якої згодом навчалася. Шизуне є для Цунаде дуже близькою людиною, вона одна з небагатьох, кому та довіряє з абсолютною впевненістю. На відміну від П'ятої Хокаге, Шизуне людина врівноважена, практична й раціональна. Через це вона схильна детально вказувати на всі витрати й грошові програші своєї азартної вчительки. Дівчина часто комічно сердиться через будь-яке ірраціональне рішення, яке ухвалює її сенсей, особливо коли це стосується великих ставок. Також Шизуне піклується про Тон-тон, улюблену свинку П'ятої Хокаге.

У битві Шизуне часто використовує техніки на основі отрути, як-от техніку Туман Отрути (яп. 毒霧 Докуґірі?), за допомогою якої може випускати з рота отруйний газ. Вона також часто використовує отруєні голки; було помічено, що Шизуне плює ними в супротивників (джуцу Приховані Голки Рота (яп. 隠口針 Фукумікуті Харі?)) або ж використовує встановлений на зап'ясті пристрій (схований під рукавом), щоб запускати їх у супротивників, виконуючи техніку Готовий Постріл Голки (яп. 仕込針弾 Сікоміссіндан?).

Одного разу Шизуне готова була віддати своє життя, аби зупинити свою вчительку, коли та, як їй здавалося, збиралася допомогти Орочімару. Загинула під час нападу Пейна, але пізніше Нагато воскресив її, як і всіх жителів Конохи, яких убив під час нападу на село.

Гемма Ширануї (яп. 不知火ゲンマ Ширануї Гемма?) — У перерві між відбірковими битвами й фінальними боями вбили одного з його найкращих друзів — Хаяте Гекко. Він замінив його на цьому іспиті. Під час нападу на Коноху, якраз під час фінального бою між Сасуке й Гаарою, йому доводиться битися з Бакі — елітним джоніном Селища Піску. Врешті Бакі та інші шинобі відступають, розуміючи, що програють. Після цього нападу Коноха й Суна укладають договір про мир. Винного у смерті Хаяте так і не знайшли. Також Гемма бився з Четвіркою Звуку, яку зустрів, будучи на місії зі своєю командою. Ця битва ледь не закінчилася смертю для нього та іншого ніндзя, Райдо, але їх урятувала Шизуне. Найчастіше виконує лише дуже небезпечні місії — рівня А або S. Має звичку тримати в роті сталеву голку, яку може сильно виплюнути в супротивника, щоб зупинити кунай чи сюрікен.